2017. november 6., hétfő

12th Daughters of the Moonlight International Bellydance Competition for Duets and Groups

12th International ’Daughters of the Moonlight’Belly Dance Competition for Duets and Groups!

Conditions of the competition

Dear Belly Dancers, Instructors, Belly Dance Fanatics!

Mahasti Belly Dance Studio organizes again

in 2018

the 12th International ’Daughters of the Moonlight’
Belly Dance Competition for Duets and Groups!

CSILI Cultural Centre
4-6. Nagy-Győri István str., Budapest, H-1201

11th February (Sunday) 2018, 10AM


This is the one and only Hungarian belly dance competition exclusively for groups in the past 16 years.

The biggest and best dance schools enter the competition but smaller and newly founded studios also attend.

More and more foreign groups attend the competition so contestants here in Hungary also have the possibility to compete in an international environment.

According to the traditions the event is international so all competitors are kindly welcome both from every area of Hungary and abroad!




Categories (also the competition order of the categories):

1, Junior duets and groups
This category can be entered by groups which consist of children less than 14 years old or the average age of the group is 14. (In case of huge age gaps between the contestants the category will be divided into smaller groups).

Please mark the group’s level on the application form (beginner/pre-advanced/advanced/professional) so it can help the jury in scoring.

2, Adult beginner duets and small groups
This category includes groups consisting of beginners or amateurs above 14 years, from duets up to 4 members per group.

3, Adult beginner large groups
The category is for groups consisting of at least 5 amateurs. There’s no maximum limit of members, groups attending with more than 10 persons receive an entry fee discount!

Beginners’ categories are open for those contestants for whom it is
- recommended by their instructor/master teacher/choreographer (i.e. have never been runner-ups, have danced for a long time but never been on a competition before, their level of knowledge is not enough yet to enter the pre-advanced category)
- who are not working as performers, don’t instruct or do not lead a dance school
- who dance only at hobby level

4, Adult pre-advanced duets and small groups
For groups consisting of pre-advanced amateurs above 14 years, from duets up to 4 members per group.

5, Adult pre-advanced large groups
The category is for groups consisting of at least 5 pre-advanced amateurs exclusively. There’s no maximum of members, groups attending with more than 10 persons receive an entry fee discount!

It is recommended – but not obligatory – to enter with a choreography which hasn’t received a ranking of 1-3 at any kind of a belly dance competition on pre-advanced or advanced levels.

Pre-advanced dancers’ categories are open for those dancers for whom it is
- recommended by their instructor/master teacher/choreographer
(i.e. haven’t been runner-ups before, have been dancing for a long time but have attended a competition only a few times, their level of knowledge is not enough to enter the advanced category, etc.)
- who are not working as performers, who don’t instruct or do not lead a dance school
-  who dance or perform only at hobby level

6, Adult advanced duets and small groups
Troupes consisting of advanced dancers above 14 years, from duets up to 5 members per group.

7, Adult advanced large groups
The category is for groups consisting of at least 6 advanced dancers. There’s no maximum limit of members, groups attending with more than 10 persons receive an entry fee discount!
Those choreographies can also be entered here with which runner-up positions have already been won by the groups in pre-advanced and advanced categories. Of course, it is neither a requirement nor a reason for exclusion.

All duets and groups can enter the advanced category
- of whom members have already reached a ranking of 1-3 in solo or group categories at any kind of a belly dance competition on pre-advanced or advanced levels;
- with whom the leader/instructor/master teacher dances together;
- who perform a choreography that has previously been runner-up on pre-advanced or advanced level at any kind of a belly dance competition;
- who, according to their preparedness and master teacher/instructor, possess the knowledge required at this level;
- of whom any member instructs, leads a dance school or performs regularly.

8, Professional duets, small and large groups

All duets, small and large groups can enter the professional category
- if the members enter competitions on a regular basis, who like to compete but have “outgrown” the advanced category,
- if the members are dance instructors themselves, but do not want to compete
 against their students who enter in a different category,
- if the members are professional or semi-professional dancers, who perform
 regularly and want to compete against dancers with similar skills,
- if the members have already proven themselves in the solo category and would like to work in a group – if only for a single performance – with other
professionals, semi-professionals, instructors,
- whose instructor, leader has recommended to enter the competition in the
Professional category (e.g. to make room for fresh advanced groups, or because their skills have surpassed the advanced category).
- We also expect such groups which are regularly winning in the advanced categories in Hungarian/international dance competitions, and want to compete against professionals as a challenge.
- Furthermore, the professional category is open for such groups where the instructor and the advanced, professional level students perform together.

Choreographies which have competed several times before and have won runner-up rankings are also eligible, but we encourage fresh productions to enter as well.

9, Diva duets, small and large groups

All duets, small and large groups can enter the Diva category
- have been dancing for decades,
- or started dancing as adults,
- or have passed „that much” years and wouldn’t like to compete with far younger contestants in the same category.

If the average age of the members of the group is over 50 ages, here is the opportunity to compete!

In category DIVA dancers can compete in duets, or in small and large groups too. Please sign your level of knowledge (beginner/pre-advanced/advanced/professional) on the entry sheet, so that can help the jury at the scoring.


The organizers reserve the right to merge or subdivide the categories, depending on the number of contestants.
In case You are unsure which category is appropriate for You, don’t hesitate to contact us, we will help You find the ideal solution.


Deadline of entry:
30th January, 2018
The number of duets/groups can only be maximum 45.
The entries are processed according to the order of application unless the quota is reached by the number of contestants (i.e. if the 45 groups apply until the 30th of January, the entry is closed by that day).
It is unfortunately not possible to extend the deadline of entry.

Requirements of valid entry:
- filing the application form (via e-mail or post)
- paying the entry fee and presentation of the credentials,
- sending the music via email until the 30th of January (in a format of MP3).

Entry fees:
- Duets           – 4500 HUF/person, 17 Euros (open stage 8,5 Euros)
- Groups         – 3500 HUF/person, 13 Euros (open stage 6,5 Euros)
- In case the maximum of 45 entrees is not reached, payment of entry fee is also possible after the 30th of January. The fee will be then for duets 4950 HUF/person, for groups 3850 HUF/person
- Discount: the fee/person in case of every entering group above 10 members will change to 2800 HUF

- There is no opportunity for a new entry at the event place.

Every contestant will receive to her entry
- 1 performer’s ticket, with which she can take part of the competition
- 1 ticket for free, with which she can invite her friends, family, cheering people. Of course, more tickets can also can purchased at a discount price. The tickets include a slip with which the audience can vote on their favourites and a voucher with which you can receive services for discount prices.

- All contestants are free to enter with limitless choreographies if they accept the terms to pay the entry fee in case of every choreography.

Terms of payment:
- Personally, at the instructors of Mahasti Belly Dance Studio.
- Via bank transfer. Different bank account numbers are sent in cases of company or private transfers!
- In case of transfer please include the followings in the notice field:
- name of the group,
- the names and number of the participants,
- the title of the choreography.

Time requirements for dancers:
Duets - 1:30-4:00 min
Groups - 2:00-5:00 min
Exceeding time is only allowed for 10 seconds maximum. After 10 seconds, the person in charge will mute the music!

Process of the competition:
Registration of the contestants is at the desk by the main entry from 09:15.
Walking around the stage is possible during breaks.
Order of categories: Junior, Diva, Beginner, Pre-advanced, Advanced, Professional

Dances are performed in a reversed order compared to the order of application,
that is the group that applies first to a category performs its dance last and the group filing its application last will dance in its category first.
(Therefore, it is recommended to apply as soon as possible!)

Arriving at least half hour before the performance is obligatory.

The order of performances will be available on www.mahasti.hu, on https://www.facebook.com/events/1292021220874297/ at FB Events, and will also be sent via e-mail to the representatives of the groups.
The order will be placed at the location of the contest at visible places and on the doors of the changing rooms.

The headcount of the jury will be 15-20 persons, who will score openly from 5 to 20 points.
Contestants will receive shared rankings in case of a tie and the jury will decide about the prices with a draw.
Most of the members of the jury will be well-known representatives of the Hungarian belly dance community and assignees of the sponsors.
An announcement will be sent separately about the jury and the prizes.

Main objectives of jurying:
- usage of space, stage-setting
- collective harmony in the group
- communication with the audience
- presentation, visualizing the emotions
- correspondence of style of the dance piece performed with the style of the music (i.e. harmony of the music and the costume, usage of specific steps and movements connected to specific styles and rhythms of music, etc.),
- correspondence of difficulty of the choreography with the technical knowledge of the dancers (i.e. you don’t have to perform an advanced choreo if you’re beginners)
- functional usage of the dance instruments,
- creativity, artistic effect,
- costume correspondent to the performed choreography, to the personality of the performers and the meaning of the choreography.

- Performances must contain at least 50% of oriental movements (including fantasy and fusion choreographies as well!). In case of failing this condition, the jury will define the piece as „cannot be scored on belly dance competitions” and will not score it.

-          Jury will receive the following data on the scoring sheets:
Category (and level of knowledge), Name of the school/studio, Name of group, Teacher, Choreographer, Style, Name of the choreography

The deadline of sending the music is the 30th of January!
Sending of music can be done by the instructors of Mahasti Belly Dance Studio or via e-mail as well.
Please keep an extra CD/pendrive with your music by yourself at the competition.


Other conditions:

If less than 4 applications are filed for one category, then the category will be merged with another one (different knowledge levels won’t be put together of course, etc.). In case of a category merge a prior announcement will be sent.

Any new or old choreography can only be entered in case of mentioning the name of the choreographer (which can be a person or a group as well). In case of a choreographer from abroad a copy of a valid permission or a usage contract is a must.

There is no limit of age.

There is no limit of group members in the group categories for the stage of CSILI’s theatre room as it is at least 70 square meters.
The background of the stage is black/dark so consider choosing a costume that won’t blend into the background.

There are no style restrictions. You are free to enter with any kind of eastern dance, it doesn’t matter if it’s folk, modern, oriental or fantasy, dance theatre.
IMPORTANT! The jury won’t compare different styles of groups but takes into consideration the compliance of the style with the one presented on the entry sheet.  The style given on the entry sheet will be presented on the scoring sheet as well. (Raqs sharqi, drum solo, saidi, fusion, fantasy, tribal, modern pop, show etc.)
Revolutionary pieces and traditional, classic dances are also very welcome.

Usage of any dance instrument is allowed, except fire items (because of safety hazard).

In case of injury
”Contestants accept and understand with the application that competing might cause injuries. For this neither the organizer of the contest, the location, nor the visitors can be held responsible in case of an injury or any other harmful consequence of competing. The leader of the competing group undertakes the responsibility to inform the group on this issue.
In case of sickness or injury of a contestant during the competition, the attendant of the contestant/group is obliged to report the sickness/injury to the contest organizers in order to call for medical help. Contestants state with the application that they have read, understood and consider the terms of contest application to themselves and their group as obligatory.”

Behaviour, other advice:
If you’re a beginner contestant, please read the following article:
Of course, the article is not obligatory, but it is very useful to previously know what the jury will take into consideration.


Organizers reserve the right to
- change the rules and the order of the contest any time during the competition or to cancel it.
- disqualify a contestant any time during the contest if she breaks the rules of the contest or her behaviour harms the reputation of the event, the organizers, partners or sponsors.
- switch and assign contestants to and in another category according to their level of knowledge.

- Contestants may not raise legal demands or objection towards prizes; organizers do not undertake to distribute all prizes and gifts.
- All costs of taking part of the event encumber the contestants.
- The application can be withdrawn and the organizers pay the whole application fee back until the 30th January, 2018. After that date, the organizers are not able to pay the fee back.

Please send your application, further notices or questions here:


We wish you a good preparation, successful competition and joyful dance!

Mahasti and the Organizers

2017. november 3., péntek

XII. Holdfény Lányai Páros és Csoportos Nemzetközi Hastáncverseny - versenykiírás

HOLDFÉNY LÁNYAIPáros és Csoportos Nemzetközi Hastáncverseny


Kedves Hastáncosok, Oktatók, Hastáncfanatikusok!

A Mahasti Hastáncstúdió

2018-ban is megrendezi a


Páros és Csoportos Nemzetközi Hastáncversenyt!

CSILI Művelődési Központ Színházterme
1203 Bp. XX. ker, Nagy-Győri István u. 4-6.

A verseny időpontja:
2018. február 11. vasárnap 10:00 óra


Ez Magyarország első, kizárólag csoportoknak szóló hastáncversenye már 16 éve.

Erre a versenyre a legnagyobb, legjobb iskolák jelentkeznek, de rendszeresen fellépnek rajta kisebb, újonnan alakult hastánciskolákat, klubokat képviselő csoportok is.

Külföldről is egyre több csoport nevez, így a versenyzők ténylegesen, itt helyben, Magyarországon is nemzetközi mezőnyben mérettethetik meg magukat nemzetközi zsűri előtt.

A rendezvény a hagyományokhoz híven idén is nemzetközi, tehát szeretettel várjuk valamennyi hastánciskola képviselőit, Magyarország egész területéről és külföldről egyaránt!





1, Junior páros és csoportos
Ebben a kategóriában indulhatnak azok a párok és csoportok, amelyek 14 év alatti gyermekekből állnak, illetve a csoport átlagéletkora nem haladja meg a 14 évet.

Ha a nevezők korában nagyobb eltérések lesznek, akkor további korosztályokra bonthatjuk ezt a kategóriát.
A nevezési lapon, kérlek, jelöljétek be a tudásszintet is (kezdő/középhaladó/haladó/profi), ami a pontozásnál is segítségére lesz a zsűritagoknak. 

2, Felnőtt kezdő páros és kiscsoportos
14 év feletti kezdőkből, amatőrökből, hobbytáncosokból álló párosok és max. 4 fős csoportok számára.

3, Felnőtt kezdő nagycsoportos
Minimum 5 fővel, kizárólag kezdőkből, amatőrökből álló csoportok számára. Maximum létszám nincs. 10 fő felett nevezési díj kedvezmény!

A kezdő kategóriákban indulnak azok a duók és csoportok, akiknek
- koreográfusuk, mestertanáruk, oktatójuk ezt javasolja (pl. még nem voltak helyezettek, régóta táncolnak, de még nem versenyeztek, tudásszintjük még nem elegendő a középhaladó kategóriához stb.),
- nem működnek táncelőadóként, nem oktatnak, nem vezetnek tánciskolát,
- kizárólag hobby szinten táncolnak.

4, Felnőtt középhaladó páros és kiscsoportos
14 év feletti középhaladókból, amatőrökből álló párosok és max. 4 fős csoportok számára.

5, Felnőtt középhaladó nagycsoportos
Minimum 5 fővel, kizárólag középhaladó amatőrökből álló csoportok számára. Maximum létszám nincs. 10 fő felett nevezési díj kedvezmény!
Javasolt – de nem kötelező! - olyan koreográfiával nevezni, amely a megelőző versenyszezonokban semmilyen versenyen nem ért még el 1-3. helyezést középhaladó, haladó kategóriában.

A középhaladó kategóriákban indulhatnak azok a duók és csoportok, akiknek
- koreográfusuk, mestertanáruk, oktatójuk ezt javasolja (pl. még nem voltak helyezettek, régóta táncolnak, de még nem vagy csak keveset versenyeztek, tudásszintjük még nem elegendő a haladó kategóriához stb.),
- nem működnek táncelőadóként, nem oktatnak, nem vezetnek tánciskolát
- hobby szinten táncolnak vagy lépnek fel.

6, Felnőtt haladó páros és kiscsoportos 
14 év feletti, haladó szintű párosok és max. 4 fős csoportok számára.

7, Felnőtt haladó nagycsoportos
Minimum 5 fővel, haladó tudásszintű csoportok számára. Maximum létszám nincs, 10 fő felett nevezési díj kedvezmény!
Olyan koreográfia is nevezhető, amely versenyeken már ért el helyezést középhaladó-haladó kategóriában, de ez nem feltétel és nem is kizáró ok.

A haladó kategóriában indulhatnak mindazon csoportok és párosok,
 - melyeknek bármely tagja már ért el 1-3. helyezést egyéni vagy csoportos kategóriában bármely hastáncversenyen középhaladó-haladó kategóriában;
- akikkel együtt táncol oktatójuk, koreográfusuk, vezetőjük;
- felkészültségük és koreográfusuk, mestertanáruk, oktatójuk szerint rendelkeznek azzal a tánctudással, ami ebben a kategóriában elvárt;
- a tagok bármelyike oktat, iskolát vezet, rendszeresen fellép.

8, Profi duó, kis- és nagycsoportos

Profi a kategóriában indulhatnak azok a duók, kis- és nagycsoportok,
- amelynek tagjai rendszeresen versenyeznek, és nagyon szeretnek versenyezni, de haladó kategóriában már nem tehetnék meg ezt, mert „kinőttek” belőle,
- amelyek tagjai maguk is tanítanak és nem szeretnének azon a tanítványaikkal versenyezni, akik más kategóriákban indulnak,
- amelynek tagjai profi, félprofi táncosok, rendszeres fellépők és hasonló tudásúakkal szeretnék összemérni magukat,
- amelynek tagjai szólóban már bizonyítottak és szívesen dolgoznak együtt - akár csak egy versenyszám erejéig is - egy csoportban más profikkal, félprofikkal, oktatókkal, koreográfusokkal.
- amelyeknek az oktatójuk, vezetőjük javasolja, hogy inkább a Profi kategóriában induljanak (pl. azért, hogy teret adjanak az újonnan induló haladó csoportoknak, vagy mert már kinőttek a tudásuk alapján a haladó kategóriából is).
- Az olyan csoportokat is ide várjuk, akik a haladó kategóriákat sorra nyerik magyar/külföldi hastáncversenyeken, és most is igazi kihívást keresve profik közt méretnék meg magukat.
- Ezeken kívül a profi kategóriában indulhatnak azon csoportok is, ahol az oktató és a haladókból, profikból álló csoportja együtt táncol.

Ebben a kategóriában nevezhető olyan koreográfia, amely már több versenyen is bizonyított, helyezéseket értek el vele a táncosok, de bátran nevezhetőek vadonatúj produkciók is.

9, DÍVA - duó, kiscsoportos és nagycsoportos kategória

Díva kategóriába nevezhetnek azok a táncosok, akik
- már évtizedek óta táncolnak,
- vagy már érett felnőttként kezdtek el hastáncolni,
- vagy akik már elmúltak "annyi" évesek és nem szeretnének náluknál jóval fiatalabb versenyzőkkel egy kategóriában versenyezni.
Így ha a csoport átlag életkora meghaladja az 50 évet, akkor itt a lehetőség a versenyzésre!
A Díva kategóriában indulhatnak párosok, kis- és nagycsoportok is. A nevezési lapon, kérlek, jelöljétek be a tudásszintet is (kezdő/középhaladó/haladó/profi), ami a pontozásnál is segítségére lesz a zsűritagoknak. 


A szervezők fenntartják a jogot kategóriák összevonására ill. további bontására a nevezésektől függően.
Ha gondot okoz számodra a kategóriád kiválasztása, akkor ne habozz, keress meg minket bátran, és segítünk megtalálni a számodra ideális megoldást.


Nevezési határidő:
2018. január 30.
A versenyen maximum 45 páros/csoport indulhat.
A nevezéseket jelentkezési sorrendben fogadjuk mindaddig,
amíg a létszám be nem telik (tehát ha pl. január 15-ig 45 csoport nevez, a nevezést már aznap lezárjuk). A nevezési idő meghosszabbítására sajnos, nincs lehetőség!

Az érvényes nevezés feltételei:
- a kitöltött jelentkezési lap leadása e-mailben
- a nevezési díj befizetése, illetve az azt igazoló szelvény bemutatása,
- a zene leadása e-mailben január 30-ig mp3 formátumban.

Nevezési díjak:
- Párosban    – 4500 Ft/fő, Nyílt színpad - 2250 Ft
- Csoportban – 3500 Ft/fő, Nyílt színpad - 1750 Ft   

- Kedvezmény: minden egyes nevező csoportban 10 fő felett a nevezési díj 2800 Ft/fő.
- Több kedvezmény összevonására nincs lehetőség, és a nevező csoportok – ha több kedvezményre is jogosultak – az őket megillető kedvezmények közül a számukra legkedvezőbbel nevezhetnek.

- Helyszíni nevezésre nincs lehetőség.

-          Ha marad hely (azaz kevesebb, mint 45 csoport/duó jelentkezik a határidőig), akkor 2018. január 30. után 10%-kal magasabb nevezési díjjal lehet még nevezni.  Azaz január 30-tól a párosok nevezési díja 4950 Ft/fő-re, a csoportok nevezési díja 3850 Ft/fő-re emelkedik.

Minden versenyző kap a Szervezőktől
- 1 db fellépő jegyet, amellyel részt vehet a versenyen
- 1 db belépőjegyet ajándékba, amellyel meghívhatja rokonait, barátait, ismerőseit, drukkereit a versenyre. Természetesen, ezen felül is vásárolhatóak kedvezményes árú belépőjegyek. A belépőjegyen található kuponokkal kedvezményes szolgáltatások vehetők igénybe, és a közönségszavazatot is a jegyen található szelvényen lehet leadni.

- A versenyzők bármennyi koreográfiában nevezhetnek, amennyiben vállalják,
hogy mindegyik koreográfia esetén befizetik a nevezési díjat.

A befizetés módja:
- A Mahasti Hastáncstúdió bármely oktatójánál személyesen.
- Banki utalással. Céges, egyesületi, illetve lakossági utaláshoz más-más bankszámlaszámot küldünk a nevezőknek. A beérkezett nevezési díjról azonnal visszaigazolást is küldünk.
Utaláskor a közlemény rovatban kérjük feltüntetni:
- a csoport nevét,
- a résztvevők névsorát / számát,
- a koreográfia címét.

A táncosok rendelkezésére álló idő:
Párosban  - 1:30-4:00 perc
Csoportban – 2:00-5:00 perc
Az időtúllépés maximum 10 mp lehet. Ezután a technikus lekeveri a zenét!

A verseny menete:
Versenyzői regisztráció a főbejáratnál elhelyezett asztalnál 9:15-től.
Színpad bejárási lehetőség a szünetekben.
A kategóriák versenyzési sorrendje: Junior, Díva, Kezdő, Középhaladó, Haladó, Profi.

A jelentkezéssel fordított sorrendben következnek a táncok,
azaz az elsőként regisztráló csoport táncol utolsóként, az utolsóként jelentkező pedig elsőként.

Érkezés a fellépés várható kezdete előtt min. fél órával.

A fellépési sorrend fent lesz a www.mahasti.hu honlapon, a https://www.facebook.com/events/1292021220874297/
FB eseménynél, illetve a versenyző csoportok kapcsolattartóinak e-mailben is elküldjük.
A verseny napján az öltözők ajtaján és a verseny helyszínén jól látható helyeken is kifüggesztjük.

A zsűri létszáma 15-20 fő, akik nyílt pontozással értékelnek 5-20 pontig.
Holtverseny esetén megosztott helyezéseket kapnak a versenyzők és
sorsolással dönt a zsűri a nyereményekről.
A zsűri tagjai a hazai és nemzetközi hastáncélet neves képviselői,
illetve a főszponzorok megbízottjai.
A zsűri tagjairól, a szponzorokról és a nyereményekről külön tájékoztatót küldünk.

A zsűrizés főbb szempontjai:
- térkihasználás, színpadkép
- csoportösszhang
- nézőkkel való kommunikáció
- előadásmód, érzelmek megjelenítése
- az előadott tánc stílusa harmóniában van-e a választott zene stílusával (pl. zene és a kosztüm összhangja, a speciális zenei stílusok, ritmusok  lépéseinek, mozdulatainak alkalmazása, változatossága stb.),
- a koreográfia nehézségi fokának és a táncosok technikai tudásának összhangja (tehát pl. kezdőként felesleges haladó szintű koreográfiát táncolni, és profiként sem vet rád jó fényt, ha egy túl könnyű koreográfiával indulsz)
- az eszközök funkcionális használata,
- kreativitás, művészi hatás
- az előadott koreográfiával, a fellépők egyéniségével, valamint táncuk mondandójával harmonizáló öltözék.

- A produkciónak (fantázia és fúziós táncok esetén is!) min. 50%-ban tartalmaznia kell az orientális táncok elemeit. Ezek hiányában a zsűri a produkciót „hastáncversenyen értékelhetetlennek” minősíti és nem pontozza.

-          A zsűritagok a pontozólapon a következő adatokat kapják meg:
Kategória (és Tudásszint), Iskola/Stúdió neve, Csoport neve, Felkészítő tanár, Koreográfus, Stílus, Koreográfia címe. 

A zenék leadási határideje 2018. január 30.
Ez szintén megtehető a Mahasti Hastánc Stúdió bármely oktatójánál és e-mailben is.

Kérünk mindenkit, hogy ettől függetlenül legyen a csoportnál tartalék zenei cd/pendrive/telefon stb… is.


Egyéb feltételek:

Amennyiben egy kategóriában 4-nél kevesebb nevezés érkezik, azt a kategóriát összevonjuk más kategóriával (természetesen nem a haladót a kezdővel stb.).  Kategória összevonás esetén előzetes értesítést küldünk.
Amennyiben egy adott kategóriába aránytalanul sok nevezés érkezik, az adott kategóriát több részre bontjuk.

Mivel a verseny egyik fő célja a kreatív műhelymunka támogatása, a kezdő és középhaladó kategóriákban javasolt olyan koreográfia bemutatása, amely magyarországi versenyeken nem ért még el 1-3. helyezést. A korábban kezdő kategóriában helyezést elért produkciók lehetőleg a középhaladó kategóriában, a középhaladó kategóriában 1-3 helyezést elért produkciók lehetőleg a haladó kategóriában indulnak.

Nevezni bármely új produkcióval vagy régi koreográfiával lehet, kizárólag a koreográfus nevének feltüntetésével (ez lehet egy személy vagy a csoport saját munkája is). Külföldi koreográfus esetén szükséges a koreográfustól származó érvényes felhasználási szerződés vagy engedély másolata is.

Sem alsó, sem felső korhatár nincs.

A csoportos kategóriában létszámkorlátozás nincs, mivel a CSILI színháztermének színpada legalább 70 nm.
A színpadi háttér fekete/sötét színű, tehát gondoljon mindenki arra, hogy olyan színű fellépő ruhát válasszon, amely nem olvad bele a háttérbe.

Stílusmegkötés nincs. Indulni lehet bármilyen stílusú keleti tánccal, legyen az akár népi, akár modern tánc, az orientális tánc bármely határterülete, fantázia v. táncszínház jellegű produkció.

FONTOS! A zsűri nem egymással hasonlítja össze a különböző táncok és csoportok stílusát, hanem azt veszi figyelembe, hogy a csoport által előadott produkció stílusa mennyire felel meg a nevezési lapon megadott stílus jegyeinek. A nevezési lapon megadott stílust a pontozólapokon is feltüntetjük. (Raqs sharqi, dobszóló, saidi, fúzió, fantázia, törzsi, modern pop, show, orientális táncszínház stb.)
Örömmel fogadjuk a műfajok határait feszegető, újító szándékú produkciókat és a teljesen tradicionális, klasszikus táncokat is.

Bármely eszköz használata megengedett, kivéve a tüzes eszközöket (biztonsági okok miatt).

Sérülés esetén
A versenyzők a nevezéssel vállalják és megértik, hogy a versenyen való indulás esetlegesen sérülésveszéllyel járhat, ezért sem a verseny rendezője, sem helyszíne, sem látogatói nem vonhatók felelősségre esetleges sérülés, vagy a versenyen való részvétel bármilyen egyéb káros következménye esetén. A nevező csapat felkészítője vállalja, hogy tájékoztatja a csapatok minden egyes tagját erről a tényről.
Ha a verseny alatt bármikor a versenyző megbetegedik, megsérül és/vagy fizikai állapota veszélybe kerül, a versenyző/csoport kísérője kötelezően felelős jelenteni a balesetet vagy betegséget a verseny szervezőinek, hogy azok mihamarabb intézkedhessenek orvosi ellátásról.
A versenyző nevezésével kijelenti, hogy a verseny indulási feltételeit elolvasta, megértette és azokat magára és a csapatára nézve kötelezőnek ismeri el.

Viselkedés, egyéb tanácsok:
Ha még nem vagy rutinos versenyző, kérlek, mindenképpen olvasd el a következő tanácsokat is:
Természetesen, a cikkben leírtak nem jelentenek kötelezettséget, de nem árt az előzetes tájékozódás arról, hogy a zsűritagok mi mindenre figyelnek oda a verseny folyamán.


A szervezők fenntartják a jogot, hogy
- megváltoztassák a versenyszabályzatot és a verseny beosztását a verseny előtt, a verseny ideje alatt bármikor, vagy töröljék a versenyt.
- diszkvalifikálják a versenyzőt a verseny ideje alatt bármikor, amennyiben az megsérti a verseny szabályait, vagy a magatartása rontja az esemény, a szervezők, partnerek vagy szponzorok jó hírnevét.
- a versenyzőket tudásszintjük alapján másik kategóriába helyezzék, vagy másik kategóriában pontozzák.

- A versenyzők nem támaszthatnak jogi követeléseket, kifogásokat a díjak és jutalmak kapcsán; a szervezők pedig vállalják, hogy kiosztják a szponzorok és partnerek által felajánlott összes díjat és ajándékot.
- A rendezvényen történő részvétel összes költsége a résztvevőket terheli.
- A nevezés visszavonható és a szervezők a nevezési díjat teljes egészében visszafizetik 2018. január 30-ig. Ezután nem áll módunkban visszafizetni a nevezési díjat semmilyen formában. 

Szeretettel várjuk jelentkezéseiteket,

további javaslataitokat, kérdéseiteket:


Jó készülést, sikeres versenyzést, örömteli táncokat kívánunk!

Mahasti és a Szervezők